Месяц: Июль 2018

Vivere all’italiana non è vietato!
По-итальянски жить не запретишь!
💚💭❤️
А как это, жить по-итальянски? Сегодня я познакомлю вас с самыми яркими привычками итальянцев.

😊Улыбаться по поводу и без! Здороваться со всеми соседями, в магазинах, кафе и просто на улице, если город маленький. Желать при прощании…хорошего всего!

😘Делать комплименты и не делать замечания. На похвалу итальянцы не скупятся, а вот осуждать – не в их правилах. Молодцы, что тут скажешь!

🥁Не требовать от детей примерного поведения и хороших оценок в школе. Детям в Италии можно всё, их все любят, но не оставляют без присмотра.

🍇»Si mangia bene» — выражение, которое можно услышать только от итальянца — «кушается хорошо». И это характеристика не блюда, а места!

👘Халаты и тапочки. Не европейское это дело — снимать уличную обувь при входе в дом и носить халаты просто так. Махровый халат — «замена» полотенца, не более.

👔Балконы или террасы — обязательное приложение к жилью (такое же как биде), но увидеть итальянца в чём-то вроде пижамы на балконе – это нонсенс.

⏰Пунктуальность для итальянцев — моветон. Опоздания здесь в порядке вещей и не требуют объяснительных рассказов или записок.

😎Итальянцы любят ругаться, но делают это очень элегантно, картинно и незлобно. Знаменитый «непереводимый итальянский фольклор» — таких фантазийных хитросплетений из, казалось бы, обычных слов, у других народов я не встречала.

🍽Любовь к … пластиковой посуде. Это то ли экономия, то ли забота о природе (вода дорогая, а пластик идёт на переработку), то ли просто лень (самое логичное объяснение).

🏖Послеобеденный… сон. Современная жизнь, чужеземная экономика и элементарный кризис меняют привычки, но при первой возможности, итальянцы с удовольствием поспят после обеда.

© Lara Leto (Ci Siciliano), 2018
© Италия и итальянский язык. Путешествуй красиво, учись легко, 2018

Познавательно про итальянцев:

➡ Чаепитие по-итальянски
Это в России всё, что заварили, называется чаем. В Италии напитки более конкретизированы. Читаем про «чаи» итальянские.

➡ В Италии брак — это контракт
Другая страна — другие правила. К образованию новой «ячейки общества» итальянцы подходят очень ответственно. подробности в статье.

➡ Как завтракают итальянцы
Если в двух словах (буквально), то кофе и выпечка (свежая). А если подробно?… Заходите и завтракайте как итальянцы!

Интересно про итальянский:

➡ ГЛАГОЛЫ «ДВОЙНЯШКИ»
Некоторые глаголы переводятся на русский одинаково, но смысл у них разный, особенно, для самих итальянцев.

➡ Что мешает изучать иностранные языки и как с этим бороться
Узнайте о том, что может помешать в процессе изучения итальянского, да и любого иностранного, языка. Сметайте преграды и достигайте вершин знаний!

Если хочешь быть здоров,
Позабыть про докторов,
Встретить пенсию счастливым,
Стань участником программы по продлению бодрой и активной жизни!

Здравствуйте!
Меня зовут Лара. Я автор этого сайта и приглашаю на Девичник на Крите!
[условия поездки читайте ниже]
Вполне резонно спросить почему именно греческий остров, а не Италия, ведь здесь про неё. Но бывают же идеальные места для чего-то! Крит — это как раз то самое идеальное место, где можно зачерпнуть энергии, целиком и полностью снять накопленную усталость и поймать свой дзен.

Крит — это остров жизни! 

На Крите отдыхают наши космонавты, а им лучше всех видно где на Земле «жить хорошо». Воздух насыщен кислородом и минералами, разлетающимися по побережью от морского бриза. Жизнь настолько размеренная, что вы сами того не подозревая научитесь расслабляться и смотреть на мир без суеты и раздражения.

Критяне (язык не поворачивается назвать их греками, потому что местные жители — они другие, хотя и по национальности большинство, конечно же, греки) — народ очень дружелюбный и любят русских. У нас есть что-то общее, да и титульная православная религия объединяет.

Природа и вся атмосфера острова с лихвой заменят самые интенсивные спа-процедуры, любые другие косметические программы и психологические тренинги. Так настроим свои организмы на правильный стандарт, по которому живёт большая часть европейцев, а особенно, жителей Средиземноморья, когда в 45 лет ходят ещё в женихах и невестах, а в 70 ищут скидки на билеты вокруг света. Нам, россиянам, старость вполне официально отложили! Можно возмущаться, смиренно оставаться в той же поре «дожить бы до пенсии» и страшиться заоблачных порогов пенсионного возраста. А можно настроить свой организм и мысли на Евро-стандарт!

Итак, вы готовы к тому, чтобы оставаться в строю ближайшие 20 лет и с первой своей пенсии купить не мешок лекарств, а велосипед, роликовые коньки и … «свой вариант активности»?
Тогда моё предложение для вас!

Махнём на Крит!
И будем учиться жить!
Правильно, без лишних забот и с хорошим настроением!
Скажем «Да!» всему, что нам продляет жизнь!

РЕЛАКС-ПРОГРАММА
Заезды с 17 сентября и с 1 октября!
Две недели на берегу Критского моря, в городе Сталис.
Это место я выбрала не случайно. На Крите много классных мест, но сюда очень удобно добираться, здесь развитая курортная инфраструктура и расположен этот город на берегу удобного залива с хорошим песочным пляжем. Вход в море пологий, никаких опасных морских жителей в прибрежной полосе даже местные жители ни разу не заметили, так что купание комфортно и безопасно.

Чем займёмся:
Во-первых, расслабимся и выспимся! Не удивляйтесь! Здоровый сон – это основа здоровой жизни. Говорят, что во сне человек не стареет, а я по своему опыту могу сказать, что ещё и молодеет, если спать на Крите)))
Во-вторых, разомнёмся! Ежедневная утренняя гимнастика и вечерние прогулки.
В-третьих, потренируемся! Занятия на развитие мелкой моторики рук, упражнения для мозга и релакс-творчество.
Ну, и главное – это отношение к жизни. Будем тщательно выбивать из себя раба обстоятельств и негативных эмоций. Будем учиться слушать себя, любить свои потребности и не загонять в угол свои желания!

Я экономист по образованию и «до мозга костей», поэтому знаю толк в экономии и всегда угадываю на чём можно сэкономить без вреда впечатлениям и удобству. В Сталис есть несколько апарт-отелей с простыми и уютными номерами, где есть всё необходимое для привычной жизни, чисто (греки помешаны на чистоте) и цены очень привлекательные. А по устройству такие отели не уступают своим звёздным собратьям: бассейн, большие террасы, много красоты цветущей и местно-дизайнерской, доброжелательный персонал и аутентичная атмосфера.

·•· ·•· ·•· ·•· ·•· ·•· ·•· ·•· ·•· 

ЦЕНЫ.
Организационный взнос – 5000 рублей, остальное в евро:
Проживание зависит от выбора номера и количества человек в нём.
С 17 сентября – от 17 евро в сутки.
С 01 октября – от 12 евро в сутки.
Питание:
Самостоятельное (можно уложиться и в 10 евро/сутки).
Заказное (от местного повара, от 20 евро/сутки).
В ближайших ресторанах и кафе (тут уж как пойдёт).
Добраться из аэропорта:
На автобусе. Ходят каждые 15 минут стоимость проезда 4 евро.
На такси. 35-40 евро, при заказе от отеля.
Экскурсии и путешествия по острову:
По вашему желанию.

КАК ЗАПИСАТЬСЯ:
Отправьте электронное письмо на мой адрес laraleto74@gmail.com
Укажите свои имя и фамилию, или псевдоним, если желаете.
Количество человек.
Свои данный для обратной связи (электронную почту, номер телефона с указанием мессенджера, в котором мы сможем поговорить, ссылки на свои аккаунты в социальных сетях).
Даты пребывания.

Со мной можно также связаться в социальных сетях:
VK ⇒ Lara Leto (Ci Siciliano)
FaceBook ⇒ Лара Лето
Instagram ⇒ Lara Leto

Или позвонить по российскому номеру телефона (оператор Yota)
+7 996 239 93 55 (есть WhatsApp)

Чтобы забронировать проживание по лучшей цене (номера практически одинаковые, но есть побольше и стоят они, соответственно, дороже), запишись первым!
Приведи 2 друзей и получи скидку 10%, далее за каждого по 5%.
Предоплату можно внеси удобным для Вас способом. Все данные для оплаты я высылаю на электронный адрес.

Проведём бархатный сезон в бархатных удовольствиях!

Ваша Лара Лето

© Италия и итальянский язык. Путешествуй красиво, учись легко, 2018